Hogy egy feleség verte, a soros gyilkos püspök adott nekünk a kifejezést "örülök, mint a lyukasztás"

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 09:39

Mint gyerek, talán elgondolkodtál, hogy egy tál ütés örülne bármiben. Kiderült, hogy a mondás semmi köze az italhoz. Inkább a "punch" a karakterre utal Punch és Judy, egy bábműsor, amelynek gyökerei Olaszország 16-ban vannak^th-század komédia dell'arte.

A 17^th században a show Angliába terjedt. Az első ismert lemez az angolokról Punch és Judy jelenik meg Samuel Pepys folyóiról, aki 1662. május 9-én látta meg a műsort a londoni Covent Gardenben. Írt,

Innen ott egy olasz bábjáték, ami ott van a rayle-n belül, ami nagyon szép, a legjobb, amit valaha is láttam, és nagyszerű gálánsok.

A koncert továbbra is népszerűsödött, és a viktoriánus időkben minden nagyvárosban Angliában játszottak. Ma, Punch és Judy még mindig elterjedt, bár sokkal népszerűbb az Egyesült Királyságban és Európában, mint a tavon.

Ha nem ismeri a show-t, akkor azon tűnődhet, hogy miről van szó. Ez egyfajta "változatos" bábszínház, amely élő történelemként működik - a show mindig is aktuális, ami az egyik fő oka annak, hogy az évek során ilyen népszerű maradt. Nincs két bemutató pontosan egyforma. Ehelyett maradnak igazak az idő kérdéseihez, gyakran gúnyolják az aktuális politikai vezetőket. Például Hitler egyszer szerepelt a kiállításon, és újabban megjelent a korábbi brit miniszterelnök, Tony Blair.

De a show főszereplője természetesen Punch. Általában "horog-orrú, hüvelykujjú bohóktól" ábrázolva, a Punch egy kissé politikailag helytelen karakter, amelyet könnyedén fel kell tüntetni. Úgy ábrázolták, hogy legyőzi a feleségét, meggyilkolja az embereket, és más törvényellenes, csintalan cselekményeket hajt végre. Igen, egy szadista, gonosz, sorozatos gyilkos báb adott nekünk azt a mondást, "örömmel, mint Punch".

Szóval, hogy pontosan ő "örömmel" újra? A lyuk mindig vidám az általa okozott súlyos testi sértés miatt, és úgy tűnik, hogy önelégülten követi a szörnyű bűncselekményeket.

Az első alkalommal, amikor a pontos kifejezést "örömmel Punchként" rögzítették, valamikor 1797-ben rögzítették A Baviad, és a Maeviad, William Gifford szatírjai:

Oh! hogy az ujjaim viszketnek, hogy húzzák az orrodat! Örülök, mint a Punch, én tartom a fájdalomban.

Ez azt jelenti, hogy az a "büszke, mint ütés" kifejezés egy másik kifejezés, amelyet általában "örömmel" használnak. Ezt példázza Charles Dickens műveiben. Például az 1850 - es kiadványban David Copperfield, írt:

Büszke vagyok rá, mint Punch arra gondolni, hogy egyszer tiszteltem, hogy kapcsolatban állok a családjával.

Négy évvel később, Nehéz idők, Dickens azt írta: "Amikor Sissy bejutott az iskolába … az apja annyira örült, mint a Punch."

Napjainkban a "büszkén üdvözölt" a sokkal gyakoribb kifejezés, míg a "büszke büntetés" elhalványult a háttérben. Vicces azt gondolni, hogy mindannyian tartozunk egy feleség verte, sorozatos gyilkos bábjához - de a kifejezésnek minden bizonnyal több értelme van, amikor tudják, hogy nem tulajdonítanak neki a puncscsészének a dolgokat.

Bónusz tények:

• Amikor elkezdődött, a showt valószínűleg igazi színészek játszották le. Azonban a komédia del'arte tele volt színészekkel, akik magas béreket követeltek, és valószínű, hogy a marionettes a 17-es évre cserélte őket^th hogy csökkentsék a költségeket. Valahol a vonal mentén a marionetteket a manapság még használatos kézbábok váltják fel.
• Punch és Judy előadók néha "professzoroknak" nevezik magukat. Ez abból a mítoszból ered, hogy II. Károly király, aki állítólag élvezte a bábműsorokat, elfogadta azt a törvényt, amely szerint minden Punch és Judy a munkavállalóknak ezt a címet kell megadniuk.
• Az eredeti utcán gyakran szerepel egy "palackozó", egy személy, aki bevezeti a show-t, majd pénzt gyűjt a közönségből egy üvegben. A palackozók irrelevánsak lettek, amikor a munkások elkezdték fizetni, hogy magánvásárokon, például a gyermekek születésnapi ünnepein tegyék meg a műsorokat, és a pénzgyűjtés nem jelent problémát.
• Punch és Judy rendkívül elterjedt a brit népi kultúrában, melyekben dalok, képregények, gyerekkönyvek, felnőttkori filmek, filmek és tévés bemutatók szerepelnek. Nevezetesen, Punch és Judy megjelentek Ki vagy doki, a 2000-es filmverzió 102 dalmátok, és Midsomer gyilkosságok. A hírnevüknek köszönhetően Punch-t és Judyt Nagy-Britannia ikonjaként nevezték el, ahol vörös dupla emeletes buszok voltak.
• Az Egyesült Királyságban a sértéseket és a vádakat a Parlament rivális tagjai között váltják fel, olyasmiben, ami "Punch és Judy politika" néven vált ismertté. David Cameron miniszterelnök ezt a kifejezést a 2005-ben adott beszédben használta.
• Bár Punch és Judy még mindig a legnépszerűbb az Egyesült Királyságban, a többi ország - köztük születési helye, Olaszország - még mindig saját változatai vannak a show-ban. Bár Punch és Judy talán nem olyan ismerős az amerikaiak számára, mint a britek számára, a bábműsor az Egyesült Államokban van jelen; az 1700-as évek végén átjutott az Atlanti-óceán felett, George Washington maga állítólag megvett egy jegyet, hogy megnézze.
• Samuel Pepys szintén azt mondta nekünk, hogy az első olyan eset, amikor a "Punch" társult "örömmel", amikor 1666. augusztus 29-én írt egy másik bejegyzést: "Vacsora után, és valamit csinálok az irodában, én a feleségemmel, Knippet és Merceret, edzővel Moorefieldsbe, és ott láttam a "Polichinello-t", ami nagyon tetszik nekem … "" A Polichinello "egy Punch korai változata volt, eredetileg Pulcinello. Ezt a Punchinellóhoz anglicizálták, amelyet aztán egyszerűen "Punch" -ra rövidítettek.