A legtöbb japán utcán nincsenek nevek

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-01-16 10:19

Japánban nagyon eltérő címzési rendszert alkalmaznak, mint a legtöbb nyugati országban. Ahelyett, hogy az utcáknak nevük lenne (a blokkok közti terület), blokkszámokat adnak, és elhagyják a helyet a blokkok, az utcák, a névtelenek között. (Van néhány kivétel erre, ahol egyes utcáknak vannak neveik, például a főútvonalak, bár ezeket a neveket általában nagymértékben figyelmen kívül hagyják a helyiek, a postai dolgozók stb.)

Annak bemutatására, hogy ez a rendszer gyakorlati szempontból hogyan működik, nézze meg a jobb oldali térképet. A városrész blokkokra oszlik, mindegyik számot kap. Ha valamilyen helyet szeretne keresni, és nem kérdezheti meg, hogy mi az utcán valami, kérdezze meg, hogy melyik blokkban van.

Ha egy adott utcán tartózkodik, és csodálkozik, hogyan juthat el egy adott blokkhoz; nem tudhatod intuitív módon, hogy ha folytatod az utat, akkor egy adott blokkhoz jutsz, amely az adott utca mellett található. Inkább ismernie kell a területet, vagy szüksége van egy térképre / GPS / stb. Szerencsére észreveszi, hogy a japán városok körében járnak-e, látni fogja a kulcsfontosságú helyszíneken, például a vasútállomásokon és a buszmegállókon feltüntetett térképeket, így az aktuális tartózkodási helyéhez képest egy blokk megkeresése általában nem olyan nehéz.

Az ilyen típusú rendszer egyik másik érdekes dologja, hogy valójában talál valamit a blokkban. Például egy blokkon lévő házak vagy épületek számot kapnak. Azonban ez a szám általában nincs semmilyen nyilvánvaló sorrendben, amikor csak nézi. Az 1-es ház talán a ház 11 mellett lehet, és közvetlenül mellette a House 7 lehet. A most zajló épületek általában az épületek számát jelölik ki, amikor a blokkban épültek. Tehát ha a blokk először létrejött, és ha három épület van benne, akkor az 1, 2, és 3 számokat kapnák. Ha később épül egy másik épület, attól függetlenül, hogy a blokkban melyik az 1. épülethez kapcsolódik, 2, és 3, akkor a 4-es számot kapja, és így tovább.

Amint várható, ez megnehezíti, hogy egy adott helyet találjon egy blokkon belül. Azonban, mivel a blokkok általában nem túl nagyok, a blokkokon belüli konkrét címek általában meglehetősen gyorsan megtalálhatók, akár gyalog is, így nem annyira a probléma, mint az eredetileg elvárható.

Miközben általánosságban ez a fajta címzési rendszer elégtelennek tűnik, legalábbis ebből a nyugati szemléletből, az ilyen típusú rendszer meglehetősen kedves ahhoz, hogy gyorsan megtalálhasson valamit a térképen. Megszabadul továbbá bizonyos apró kétértelműségektől, amelyek a nyugati egyezményekben felbukkanhatnak. Például, ha két út keresztezi egymást többször, egyszerűen azt mondja: "Én vagyok a 4. és a Main" nem feltétlenül mondja senkinek sokat a helyét; az a személy, aki keresi Önt, talán nem is tudja, hogy ez történik a két úton, úgy gondolják, hogy tudják, hol vagy, de végül nem találja meg.

Továbbá, ha a Main az egész városon keresztül közlekedik, szeretné megmondani nekik, hogy a város melyik oldalán van, ami különösen fontos a biciklizés vagy biciklizés során. A blokkrendszerrel csak azt mondod: "A 62-es blokkban vagyok." Nincs kétértelműség. Míg továbbra is szükség van a térkép megkeresésére, ha nem tudja, hogy a 62. blokk hol található, akkor általában a blokkokat a blokkok lefektetésének módja miatt nagyon gyorsan megtalálhatja. Egy adott utca nyugati térképen történő elhelyezése gyakran nem olyan egyszerű a nagyvárosokban.

Bónusz tények:

• Másik különbség a japán címrendszerben a tipikus nyugati rendszerektől, hogy a címeket a nagy területről a kicsire, a kicsire a nagyra írják, mint a nyugati címzési rendszerekben. Például, az Egyesült Államokban, írsz valamit, mint az 510 Fairview Pl, Seaside, FL 32459. Kezdjük a legkisebb földrajzi egységet, az épületet, és menj a legnagyobb, az állam, a zip kódot (pl.: a zip kódrendszer valójában nem szükséges.) További információk arról, hogy mi a ZIP, és miért használjuk ezt a rendszert, annak ellenére, hogy ez nem szükséges, itt: Mi a "ZIP" kód? A japán rendszerben fordítva van. Kezdjük a legnagyobb osztállyal, a prefektúrával, és a blokkban lévő konkrét címre dolgozunk. Így például a japán cím:

  〒100-8994 Tōkyō-to Chūō-ku Yaesu 1-Chōme 5-ban 3-gō Tōkyō Chūō Yūbin-kyoku '

  Lefordítaná a nyugati rendszert:

  Tokiói Központi Posta 5-3, Yaesu 1-Chome Chuo-ku, Tokyo 100-8994

• Egy másik példa a kultúrák közötti gondolkodásbeli különbségre, Kínában vannak olyan orvosok, akiket nem fizetnek ki, amikor segítségre van szükségük tőlük (amikor beteg vagy), hanem amikor jól vagy. Tehát, ha egészséges vagy, havonta fizet egy bizonyos összeget az orvosnak, mert sikerült megőrizni az egészségeset ebben a hónapban. Ha beteg vagy, nem fizetnek semmit, amíg újra egészséges vagy. Bizonyos tekintetben ez nem különbözik attól, hogy nagyon jó egészségbiztosítási járulékot fizet, ahol az egészségügyi ellátás igénybevétele esetén a számla 100% -át fizetik.
• Dél és Észak-Korea egy hasonló címzési rendszert is alkalmaz a japánok számára. Ez azonban Dél-Koreában nemrégiben változott, ahol most egy két címzési rendszert használnak, kezdve a nyugati stílusú címzési rendszert, utcanevekkel, a régi blokkrendszerrel együtt.
• A jelenlegi címzési rendszer Japánban a Meiji korszakban használt címzési rendszer enyhe módosítása. Ezt a rendszert a második világháborút követõen módosítottuk a jelenlegi rendszerben, amelyet ma látunk.