A Jaywalking kifejezés eredete

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 09:39

Azok számára, akik nem ismerik ezt a kifejezést (például sokan az Egyesült Államokon kívül), a jaywalking az, amikor: "A gyalogos … halad át az utcán a közlekedési szabályoktól függetlenül." (OED) Például attól függően, hogy hol él, legyen a törvény ellen, hogy átsétáljon egy utcán, ahol a közeli átjáró van, de a személy úgy dönt, hogy nem használja. Alternatívaként még egy keresztútnál is gyakran illegális átkelni, ha van egy "Ne járj" jelzés villogó vagy hasonló.

A közhiedelemmel ellentétben a "jaywalking" kifejezés nem a "J" betű alakjából származik (hivatkozva az útra, amelyet a jaywalker esetleg útközben haladhat). Inkább arról a tényről származik, hogy a "Jay" egy általános kifejezés volt az idióta, homályos, rube, unsophisticated, poor, vagy simpleton. Pontosabban, egyszer csak általános kifejezést jelentett a "country bumpkins" vagy a "hicks" kifejezésre, amelyet rendszerint tévesen láttak, mivel a "városi" néptől kezdve hülyék.

Így a "Jay séta" hülyeség volt azáltal, hogy nem biztonságos helyen vagy módon utcán halad át, vagy olyan városban, aki a városi környezetben gyalogosok számára nem használt szokásokat, átkelni vagy sétálni az utcákon bárhol. Amint azt a New York Times 1937. januárjában kijelentette: "Az olyan utcákon, mint az Oxford Street, például a jaywalker önelégülten sétál az út közepén, mintha országsáv lenne."

Bár az Oxford English Dictionary azt állítja, hogy a "jaywalking / jaywalker" kifejezés első ismert használata a Harper's Magazine 1917. júniusi kiadásában volt: "A bostoni … csökkentette a gyalogosokat, akik a forgalom jelzéseit figyelmen kívül hagyva utcákon haladnak át A valóságban az első tényleges hivatkozás egy 1909-es Chicago Tribune-ból származik, ahol kijelentette: "A sofőrök keserűséggel állítják, hogy" lovaglásuk "senkinek sem okozna kárt, ha nem lennének annyira jaywalkingek."

A kifejezést az 1915-es New York Times-i cikk is megemlítette, ahol azt állították, hogy a "jay walking" kifejezést "nagyon sokkoló" és "igazán megvető" (szégyenletes) kifejezéssel találta. Ez arra vonatkozott, ahogyan azt akkoriban alkalmazták, hasonlóan a faji vitákhoz, de ebben az esetben inkább pajzsos "osztály" kifejezés. Pontosabban, az embereket, akik elég gazdagok voltak ahhoz, hogy a szegény embereket elszenvedhessék. Az autógyártó vállalatok népszerűen használták ezt a kifejezést a különböző gyalogosok elleni küzdelemben. Például John Hertz, a Yellow Cab elnöke még annyit ment el, hogy azt mondja: "Félünk, hogy a" jay walker "rosszabb, mint az anarchista, és Chicagó az ő hazai lakóhelye." Chicago ma is megjegyezte, hogy féktelen jaywalking között lakosság.

Annak érdekében, hogy megakadályozzák az autóérdekeket, akik megpróbálták elkapni a gyalogosokat az útról, egy ideig a "jay-meghajtók" kifejezést használták, mint elferdítő kifejezést azok számára, akik az autókat úgy vezetik be, hogy az úton haladnak, vagy veszélyt jelentenek a gyalogosok számára. Ez nyilvánvalóan nem fogott be, és végül az autóipari vállalatok megnyerték az utak használatát.

Az érdekes dolog a crosswalks / jaywalking "biztonsági" tényezőjével az, hogy nem teljesen igaz. Amint azt egy cikk néhány nappal ezelőtt megjegyezte, a közelmúltban végzett tanulmányok kimutatták, hogy a gyalogosok valójában körülbelül 28% -kal kisebb valószínűséggel sérültek az utcán, ha jaywalk, és nem kereszteznek egy keresztútban, amely nem tartalmaz további jeleket, mint a forgalom Lámpák. Ez a helyzet, mert az emberek, akik jaywalk hajlamosak arra, hogy legyenek körültekintőbbek, amikor átlépik az utat, mint azok, akik kereszteződnek.

Nem meglepő tehát, hogy a világ számos országában, amelyet nem neveznek az Egyesült Államoknak, gyakran tökéletesen törvényes, ha az autópályák (autópályák) kivételével bárhová eljutnak, függetlenül attól, hogy van-e keresztút vagy sem. Ha átjárók vannak, a biztonság biztonságát általában a járművezetőkre helyezik, bár a gyalogosok soha nem fognak hirtelen elhúzni a kereszteződést, tekintet nélkül a gépkocsikra. A kereszteződés nélküli helyeken való kereszteződéseknél a biztonságot a gyalogosok terhelik, bár ebben az esetben az autóknak figyelmet kell szentelniük, és a gyalogosok számára lassabban kell lenniük. Tehát alapvetően egy olyan megközelítés, amely úgy tűnik, hogy a mindennapi élet mindenféle területein megszökött, "használd az agyadat és figyeljen". Vagy, amint azt az Egyesült Királyságban a gyerekeknek (The Green Cross Code) tanítják, "Állj, nézz, hallgass és gondolsz", amikor átlép egy út. Ez kissé jobb, mint a "Stop, Look, and Listen" jingle, amelyet néha az Egyesült Államokban tanítanak a gyerekeknek, ami persze hiányzik a kritikus "Think" bitnek. 😉

Ha tetszett ez a cikk, akkor is tetszeni fog:

• Sok Crosswalk Signal valójában nem tesz többet
• A zöld, sárga és piros közlekedési jelek eredete
• Miért van néhány ország a jobb oldalon és egyesek a bal oldalon?
• Az Egyesült Államokban megrendezett első gyorshajtási jegyet egy New York-i taxisofőrnek adták át 1899-ben elektromos autó vezetésével
• Hogyan működik az autó hátsó tükörképe

Bónusz tények:

• A közutak kezdetén az Egyesült Államokban az utakat jogilag egyenlően osztották fel az autók és a gyalogosok között. A gyalogosok számára jelentett veszély miatt, különösen akkor, amikor az autók egyre gyakoribbá váltak, ez olyan utakra változott, amelyek szinte kizárólag a járművek használatára vonatkoztak. Bár különösen a közelmúltban, a pedálkerékpárok megkezdik a folyamatot az utak újrahasznosításával egyes területeken.
• Annak ellenére, hogy a jaywalking biztonságosabbnak bizonyult, mint a kereszteződéseknél, amelyeknek nincs olyan jelzése, mint a közlekedési lámpák, az Egyesült Államok utcáin a gyalogosok halálának 3/5-e a crosswalkseken kívül zajlik.
• A "jay" szó a régi francia "jai" -ból származik, ami "meleg, vidám", ami viszont a régi frank "* gāhi" -ból származik, ami "gyors, lendületes". Ez a régi frankos kifejezés a proto-germán * ganhwaz-ból származik, ami "hirtelen".
• A közönséges keresztszalag "festett csík" mintázat "Zebra Crosswalk" néven ismert.