A véletlen bennszülöttek

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 09:39

A katonai karrierje során 1799-ben utazott Hollandiába az ezredével a herceg parancsnoksága alatt, hogy harcoljon Napóleon erői ellen. Azonban, mint a tanuló kőművesének rövid karrierje, Buckley nem tartott sokáig katonának. De ezúttal nem választott. 1802 augusztusában vádolták és elítélték, hogy tudatosan elfogadja a lopott ruhadarabot egy nőből.

Buckley később az életében megőrizte ártatlanságát, és így magyarázta: "Egy nap átkeltünk a Barakk udvaron, ahol az ezredünket negyedévesre helyeztük. Egy nő, akit nem tudtam, kért engem, hogy egy ruhadarabot vigyenek fel a Garrison egyik nőjéhez, ruhába]. A birtokomban abbahagyták, az ellenség lopott. Tolvajnak számítottam, és bár ártatlanságot ítéltek a közlekedésért."

Miután elítélték, Buckley 1803 áprilisában megtalálta magát a HMS Calcutta fedélzetén, és Ausztráliába utazott, hogy tizennégy éves börtönbüntetést tegyen.

Ezután David Collins főhadnagy vezette a kalkuttai legénységét, és megbízta az elítéltek és az új település felügyeletét a Sullivan-öbölben. Azonban sem ő, sem a brit kormány nem ismerte fel a barátságtalan környezetet. A Sullivan-öbölben nem volt elegendő édesvíz és gyenge talaj a gazdálkodáshoz. Ezenkívül viszonylag elszigetelt volt a régió más brit településeitől. Ennek eredményeként Collins néhány hónapon belül elhatározta, hogy elhagyja a területet, és áthelyezi az elítélteket egy új településbe a Van Dienmen Landben, jelenleg Tasmaniaban, 1804 januárjában.

Látva a lehetőséget a mozgásban, Buckley és számos más elítéltek úgy döntöttek, hogy megpróbálnak menekülni. 1803-ban Karácsony estén ellopták fegyvereiket, pisztolyukat és csizmáikat őrzőikből, amikor a tisztek italokat vettek, kevésbé figyeltek a foglyaikra. December 27-én este úgy döntöttek, hogy az idő megfelelő, és megpróbálták elintézni. A menekülési kísérlet során egy fogolyt lőttek és elhagyták, de Buckley és még sokan sikerült biztonságban megtenni az ausztrál bokorban.

A kiszabadult börtönök a Port Phillip-öböl túlnyomó részében jártak, túlélve a kagylókat és a kiválasztott növényeket. Céljuk az volt, hogy eljussanak Sydneybe, Ausztráliába, melyet viszonylag rövid utazásnak tartanak, de valójában majdnem ezer kilométerre volt. Az ausztráliai puszta vadon túljutott veszélye, hogy az ellátás során kevés a veszélye annak, hogy az aboriginalis törzsek megtámadják a közel állandó félelmet, a Buckley végül úgy döntött, hogy visszatér a viszonylagos biztonsághoz. a település a Sullivan-öbölben. Buckley megtagadta, később kijelentette: "… minden követelésükre, hogy kísérjék őket, süket fordultam, eltökélt szándékom szerint minden szenvedés elviselésére, nem pedig ismét a szabadságomra."

Később jelentették, hogy egyik társa sem tér vissza a Sullivan-öbölbe, és legalábbis, ha Buckley beszámolóját el kell hinni, akkor valószínűleg meghalt a visszaútra. Buckley is jelentették, hogy elpusztult a vadonban.

Egyáltalán nem halott, Buckley folytatta utazását Sydney felé.

Annak ellenére, hogy mindent megtett annak érdekében, hogy elkerülje az aboriginalis törzsekkel való kapcsolatfelvételt, Buckley később 1835-ben George Langhorne életrajzírónak elmondta, hogy vándorlásai során találkozott egy bennszülött családdal a strandon. A család elvitte, kezdte, hogy megtanítsa neki a nyelvét, és táplálja. Azt állította, hogy fizikai kézbesítéssel fizette vissza a családot.

Végül úgy döntött, hogy a szárazföldön utazik, és elhagyta az aboriginal családot. Ez akkor történt, amikor végzetes döntést hozott, ami talán megmentette az életét. Míg a kortárs beszámolók különböznek attól, hogy pontosan hol történt, egy bizonyos ponton Buckley egy sírba ugrott, és a földbe ragadt lándzsával. A sír Murrangurk, a Wathaurong bennszülött törzs harcosja. Szüksége volt egy jó fegyverre és sétapálcára, Buckley kivette a lándzsát a sírból.

Amikor a Wathaurong törzsből származó nők később találkoztak Buckley-vel, felismerték a lándzsát. Buckley később megosztotta beszámolóját a nőkkel való találkozásról:

[A Wathaurong Aboriginals] feljött, és néztem egy ideig, nyilvánvalóan csodálkozva hosszasan jeleket tett nekem, hogy kövesse őket. Rögtön ezt tettem, bár kétségbeesettem az életemből, mert úgy éreztem, hogy ők meg akarnak ölni … egy kunyhó vagy "Willum" közelében, ahol vízforgalommal jelöltem meg, hogy szomjas vagyok és vizet adtak nekem és anélkül, hogy megkérdezte, felajánlott nekem, hogy rágni rágni és elkészíteni a saját módját.Aztán mindannyian leültek és egy általános ordítás uralkodott körülöttem a nők sírva és zokogva …

Egyáltalán nem akarta megölni, a Wathaurong törzs úgy gondolta, hogy Buckley Murrangurk szelleme visszatért, és megengedte, hogy közösségben éljen. Még feleséget is kapott, akivel később lánya volt. A történészek számára fontosabb volt Buckley is, aki első sorban elhelyezett aboriginalis szokásokra, melyeket egyetlen fehér ember sem látott. Megfigyelte a rabokat más törzseken, ahol Wathaurong Aboriginals embereket, nőket és gyermekeket mészárolt, és még kannibalizált is. Szakértővé vált a halászat, a vadászat és az őslakos fegyverek használatában. Ezen túlmenően Buckley kijelentette: "Néhány év elteltével a bennszülöttek között nagyon jól tudtam a nyelvet, amikor megszereztem ezt a nyelv ismeretét, gyorsan elveszítettem a sajátomat."

Egy kicsit több mint három évtizeden keresztül a törzs tiszteletes tagjaként élt.

Buckley brit gyarmatokkal való találkozásának pontos jellege 1835 júliusában vita tárgyát képezi. William Goodall korabeli beszámolója Buckley életéről, arról számoltak be, hogy Buckley nem találkozott fehér telepesekkel a Wathaurong Aboriginals több mint harminc éve alatt, ezért kénytelen volt maradni a törzsével. Másrészt, George Langhorne Buckley kalandjairól írt beszámolójában, amelyet Buckley után írtak, elhagyta a Wathaurung törzset, és így egy kicsit pontosabbnak tartotta, azt állítja, hogy Buckley elmondta neki: "A bennszülöttek 30 éve alatt lakóhelyemben összeegyeztethettem az én különös tétel - bár lehetőségeket kínált, és néha úgy gondoltam, hogy elmegyek az európaiakkal, akiről hallottam, hogy a nyugati kikötőben voltak, soha nem tudnám eldönteni, hogy elhagyom a pártot, akinek kapcsolódtam …"

Azt is állították, hogy Buckley végül úgy döntött, hogy ismerteti jelenlétét az európaiakkal, miután meghallotta a Wathaurong törzsek terveit, hogy megtámadják a fehér telepeseket, Buckley pedig úgy döntött, hogy beavatkozik.

Kezdetben arra törekedtem, hogy emlékezzen arra, hogyan beszéljen az anyanyelvén angolul, és attól tart, hogy az angolok mit tehetnek vele, ha elmondja nekik, hogy valójában mi volt, először hazudott a telepeseknek, azt állítva, hogy hajótörött katona. Később kinyilatkoztatta valódi identitását, azzal a kockázattal, hogy újra be kell tartóztatnia a folyamatot. Ehelyett kegyelmet kapott a volt Dienmen földje akkori akkori hadnagy hadseregének korábbi bűncselekményeiért, a telepesek pedig felismerték, hogy Buckley milyen hasznos lehet a helyiekkel való kapcsolatokban.

E célból Buckley fizetést kapott, és többek között 1836-ban tolmácsként dolgozott. Sajnos Buckley számára nehézséget okozott az európai életmód és az aboriginálisok és az európaiak bizalmatlansága, akik mindketten érezték magukat a többiekkel vádolt velük, Buckley félreállt. George Langhorne Buckley-ről jegyezte meg: "Mindig elégedetlen és elégedetlen volt hozzám, és úgy gondolom, nagy megkönnyebbülés lenne számára, ha a települést elhagyják, és egyedül hagyta a barátait."

Két évvel később 1838-ban elhagyta Melbourne-t, és egész életét Hobart-ban töltötte. William Goodall szerint: "Amikor a Buckley-t elhurcolták a hajóban, a bennszülöttek nagy vészhelyzetben voltak, amikor elvesztették, és amikor egy idő után megkaptak egy levelet, amelyben tájékoztatták őket házasságáról Hobart városában, elvesztettek minden reményt a visszatérésükre, és ennek megfelelően megsérült."

Amellett, hogy második alkalommal férjhez ment férjhez, Buckley különféle furcsa munkákat vitt be, mint például a női börtönbüntetésű börtönben, és asszisztensi raktárként. Élt a hetvenhat éves érett öregkor, 1856-ban halt meg, miután egy lovas kocsiból kiszállt.