A Kitty-sarok eredete, a Catawampus és más Cat szavak

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 09:39

A "kitty-corner" szó sokféle változatban létezik: pici-sarok, caddy-corner, cat-a-corner, vagy kit-a-sarok. Mindannyian ugyanazt jelentik: valami, ami egy adott ponttól irányában átlós.

Érdekes, hogy a "macskák" és "készletek" ellenére semmi köze nincs a háziasított macskákhoz. Inkább a szóból ered ellát-sarok. A Cater egy angol nyelvű szó, amely "átlósan állítható vagy mozgatható". Ez a francia nyelvből származik quatre, ami azt jelenti, hogy "négy" vagy "négyszögletes" quatre először az angol nyelvre mutatott be, mint a kocka négyes számát, és azonnal anglicizálták ellát. A vendéglátószekrény korai változatai a "caterways" és a "cateriver" voltak, ami ugyanazt jelentette.

A négyszög négy sarkában a szerszámon lévő pontok elhelyezését az esztergálás irányába indították ellát egy névtől az igéhez, ami "valami diagonális elhelyezést jelentett" ellát mint egy ige, a 16-ig lehet követni^th század. Hamarosan azonban a szó ellát elvesztette az összes kapcsolatot a francia gyökereihez, és helyetteseket hoztak létre. Az emberek gyakran úgy gondolták, hogy a szó valójában valami köze van a macskákhoz, így a macskatermékek elkezdtek kibontakozni. A Catty-corner valószínűleg az első csonkítás volt, a cica-sarok az 1800-as évek közepén mutatkozott, más szavakkal együtt a "macska" hanggal.

Akár azt mondja, hogy a cica-sarok, a pici-sarok, vagy valami más, nagyban függ a régiótól. Az Egyesült Államokban 10 000 ember dialektus felmérésében a válaszadók közel 50% -a azt mondta, hogy a "kitty-corner" szót használta. Ezek az emberek nagyrészt az északi államokban koncentrálódtak. További 30% -uk "gonosz-sarok" -ot használ, a válaszadók déli irányban összpontosultak. Más megkérdezettek gondnokokat, átlósakat, vagy valami mást használták fel, és az egész államban szétszórtak.

Vannak olyan területek az Egyesült Államokban, ahol a "catawampus", "kattywumpus" vagy "kittywampus" szó ugyanazt jelenti, mint a cica-sarok. A legtöbb ember számára azonban a szó "egyenes, görbe vagy összehangolt" vonalat jelent. A másik meghatározás "heves vagy pusztító".

Lehetséges, hogy a catawampus ugyanazt a gyökeret osztja meg, mint a cica-ellát-párosított a skótokkal wampish, ami azt jelenti, hogy "fordítani, fordulni és fordulni." Ez magyarázatot adhat a "meredek" és a "diagonális" jelentésekre, amelyeket először 1864-ben és 1873-ban rögzítettek.

Úgy tűnik azonban, hogy a "kemény" definíció az első szóhoz kapcsolódik, és esetleg származhat Catamount, ami a hegyi macskát vagy a hegyi oroszlánt jelenti. A szó először 1834-ben jelent meg a "catawampusly" adverziónak. Néhány évvel később a catawampus egy pusztító képzeletbeli teremtménynek egy főneve volt. Ezután melléknévvé vált.

Sok más "macska" szó van, amelyet a tényleges macskák inspiráltak. Például a maszti. A röhögés egy rövid alvás, amit más néven "power nap" -nak is neveznek. Az emberek ezt a kifejezést már az 1800-as évek elején használták. Ez egy utalás, jól, macskák napping. Bármelyik macskabirtokos elmondhatja, hogy a legtöbb macska a nap jobb részében alszik, vagy legalábbis úgy tűnik, alszik, amikor nyugodt állapotban ül, de gyakran ezt rövid időn belül megteszi. Az emberek látták, hogy a macskák ezt csinálják, majd alkalmazzák az embereknek a nap folyamán rövid alvásnak.

A "macska pizsama" kifejezés egy kicsit kevésbé egyértelmű. Megpróbálhatna macskát tenni a pizsamában, ha halálra akart volna karmolni, de többnyire nem érdemes az erőfeszítést. A kifejezés "a legjobb új dolog", és az 1920-as évek elején született. Úgy vélik, hogy ez egyike a számos értelmetlen mondatnak, amely akkor egy népszerű képletet követett: vegyen egy állatot és egy valószínűtlen testrészet vagy ruhadarabot, keverje össze őket, és nézze meg, mit kap. Ez az idõszak többek között "a méh térdét", "a kagyló nyakkendõjét" és a "sertésszárnyakat" is adta.

"A macska pizsama" olyan kifejezés volt, amelyet gyakran használtak a flapperek - magukat néha "macskáknak" nevezik, egy olyan mámorító kifejezést, amelyet nem szabad összekeverni az ugyanazon időszakban élő férfiakkal, "macskáknak" nevezve., a pizsamák viszonylag új hálóruhát viseltek, és még mindig kissé kockázatosnak bizonyultak, ami feltehetõleg a nem szokványos ruházati választásokról ismert flapperekre vonzódott, ami lehetett az oka annak, hogy az adott ruhadarabot választották.

Aztán ott van a kacsa, vagy ahogy valószínűleg tudod, ketchup. A szóban forgó ketchup helyesírása valójában közelebb áll az eredetihez kichap Maláj vagy koechiap kínai nyelven, ami azt jelenti, hogy "a hal sós lében." Ez egy fűszeres mártás volt. Amikor az angol nyelv megragadta, "kacsacskává" alakult át, ami egyszerűen a szó angolnyelvű változata, és semmi köze a macskákhoz. Végül, paradicsomot adtak hozzá, hogy ez a ketchup, amit ma ismerünk, és a legtöbb esetben a ketchup helyesírása már használatban van.

Aztán ott van a "catwalk". Kiderül, ez a kifejezés nem csak a divat kifutópályákra - a legegyszerűbb, ez egy szó bármely szűk platformra, amelyen az emberek járnak. Az első kifejezés az 1800-as évek végén jelent meg, és azt gondolják, hogy hivatkozás volt az építés alatt álló épületek áthidalására szolgáló keskeny járdákra. A macskák valójában nem jártak ezeken a korai csónakokon, de a hídokat nevezték el nekik, utalva arra, hogy a félelem nélkül járniuk kell egy macska egyensúlyán. Most, természetesen, a terepjárók többnyire a divatbemutatókhoz kapcsolódnak, ahol a szakaszok keskenyek maradnak, hogy a közönség közelebb kerüljön a modellhez, hogy láthassa a megjelenített ruhákat.

Végül ott van a harcsa, amelyet a bajuszának neveznek, ami kissé olyan, mint egy macska (és mert a macskák nem bánnák, hogy ételt készítsenek - bár ez valószínűleg minden hal, nem csak ez a típus!)