A "Handicap" szó érdekes eredete

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 09:39

Talán hallottad, hogy a szó a hatvanas évek VII. Században uralkodó királysága alatt Angliában a fogyatékkal élő veteránokból származik. Nem tudták megélni magukat a háború után, kénytelenek voltak az utcákon a "kupakkal a kezükben", hogy pénzeket kerestek. Henry VII király jogszerûvé tette a fogyatékkal élõk könyörgését, mert nem hitte, hogy képesek tartani a munkát. A fogyatékkal élők ezért "fogyatékkal élőként" ismertek …

Kiderült azonban, hogy ez nem igaz - valójában a "fogyatékkal élők" nem vették át a "fogyatékos" jelentést a 20. kora^th század.

Hosszú idő előtt a szó "fogyatékosság" -nak nevezték, volt egy játék, amit "kéz-sapka" -nak neveztek. Ez egy barter / fogadási játék volt, amelyben két ember cserélte az elemeket és az egyiket választották.

Bár vannak változatok a játékban, annak a lényege, hogy egy személy más személy birtoklását követeli, majd felajánlotta valamit, amire gondoltak, cserébe ugyanolyan értékű volt. A harmadik megvizsgálja a tételeket, kiosztja nekik az értéket, és a kevésbé értékes elemet mutató személynek további érmeket kellett bemutatnia ahhoz, hogy "kiegyenlítse" a tranzakciót. Ezután mind a kereskedők, mind a választottbíró pénzt vesztené a kalapba.

A két kereskedő ezután a kalapba tette a kezét. Ha valaki vagy mindketten úgy gondolták, hogy a választottbíró értékelése igazságos, kinyújtották a kezüket tenyérrel. Ha valaki vagy mindketten tisztességtelennek tartja, akkor kezüket egy öklével húzza ki. Ha mindkét személy egyetért, vagy a kereskedelem elfogadásával vagy elutasításával, akkor a választottbíró megtartja a pénzveszteséget. Ha a kettő nem ért egyet, a tranzakciót elfogadó fél megkapja az elveszett pénzt, és a választottbíró és más személy semmit sem kap.

A játékot 1653-ban ismerték el, bár valószínűleg azelőtt fejlődött. Lassan, de biztosan a név rövidült - a "sapka", majd a "kéz i'cap" és végül a "hátrány".

A szó hamarosan új jelentést is kapott. Ahelyett, hogy egyetlen játékra hivatkozna volna, elkezdett utalni arra, hogy a többi versenyt és játékot egyenlővé tegye, hogy tisztességes legyen. Ennek első ismert példája 1754-ben lóversenyeken; A "fogyatékosság" ma még sok különböző sportágban van. Például egy lábfejben, az a személy, akit ismert, hogy gyorsabb, mint a többiek, el kell indulnia, mint a versenytől. A golf, a póló, a bowling és a medence játékok néha a játékosok számára hátrányokat okoznak, általában a korábbi játékok átlagain alapulnak.

Az erősebb játékosokra halmozódtak, vagyis szankcionáltak vagy gyengítettek, hogy jobban hasonlítsák a versenyt. 1883-ra a "fogyatékosság" szót kezdték használni a "kiegyenlítés" kifejezést a sporton kívüli különböző területeken.

Mivel a "fogyatékosság" alapvetően "hátrányos helyzetben" jelentkezett, csak rövid idő telt el, mielőtt olyan fogyatékossággal élő emberekre kezdett volna alkalmazni, akik fizikailag "hátrányba kerültek" a fogyatékkal élőkhöz képest (bár persze ez rokon, nem tudom megverni a paralimpiai futókat egy versenyen !:-))

1915-ben a fogyatékkal élő gyermekek esetében a "fogyatékos" kifejezést alkalmazták. 1958-ra a szót minden fogyatékossággal élő személy - felnőtt és fizikai vagy szellemi fogyatékkal élő gyermek leírására használják.

Az elmúlt években egyre kevésbé használták a "fogyatékosok" fogalmát. Némi negatív összefüggést hordoz vele; valójában a "tíz legrosszabb szó" egyik listájába sorolják be, hogy hívják a fogyatékkal élő embereket, mégpedig jobban ismert negatív szavakkal, mint a "retard" és a "cripple". (Érdekes módon a "retardált" kifejezést eredetileg használták helyettesítse az "idióta", "hülye" és "hülye" fogalmakat, mivel ezek a kifejezések fokozatosan elferdültnek tűnnek, ami nyilvánvalóan csak egy ideig működött, és most "retardált"

A "hátrány" negatív társulásának kiemelésére Damon Rose, a BBC fogyatékossági weboldal szerkesztője ezt írta:

"Handicapped" olyan szó, amelyet sok fogyatékkal élő ember "nigger" -nek tekinti. Felidézi a visszatartásra vonatkozó gondolatokat, nem pedig a versenyben, nem olyan jónak, amelyet valami olyan szörnyűséggel kell mérlegelni, amit nem szabad erről beszélnünk.

Ez azt jelenti, hogy "fogyatékos" nem általánosan sértő; míg sok fogyatékkal élő ember veszít, sokan nem törődnek vele, ha használják őket, és némelyik még inkább. (Természetesen a "fogyatékkal élőket" egyesek negatív szóként is látják, egyesek pedig inkább "kevésbé".)

Ismét kísérletet tett arra, hogy "visszaadja" a "cripple" szót, és azt pozitív értelemben használja fel, például a tehetséges komikusmal és a Congenital Muscular Distrophia szenvedőjével, Ally Bruenerrel és "Megnevettem a leromlott lányon" komédia cselekmény; a "leromlott" lény definíciója: "Valami olyan félelmetes, debilitó. Szemben a "béna" ellen."

Bónusz tények:

• Az 1969-ben kifejlesztett Accessibility nemzetközi szimbóluma, a kék alapon elhelyezett, kerekes székben lévő fehér korsó alakja 1969-ben készült el. A Nemzetközi Technológiai és Megközelíthetőség Bizottság által tartott versenyt, amelyet Susanne Kofoed nyerte meg Koppenhágában, Dániában. Kofoed eredeti tervei nem tartalmaztak fejjel (valószínűleg azért, mert megpróbálta megőrizni az alakot unisexen), így nem használták fel azonnal; de miután a fejét hozzáadták, nagyon népszerűvé vált. A Bizottság úgy döntött, hogy a kék háttér egyszerűen azért, mert szép kontrasztot adott a fehér pálcás alakkal, így a szimbólum könnyen látható mindenféle felületen. Ez azt mondja, hogy a kis botrány a jövőben megváltoztathat néhány időt, mivel egyes pártok azzal érvelnek, hogy nem minden fogyatékkal élő személy használ kerekes széket, és az ábrának reprezentatívabbnak kell lennie a többi fogyatékosságra.
• A "Cap a kézben" valójában azt jelenti, hogy a kalapot a tisztelet jeleként veszik el, például amikor a nemzeti himnuszt hallgatják vagy belépnek egy épületbe. Ez 1565 óta szokás volt, amikor az emberek "sapkát" tartottak kézben, hogy bizonyos személyeknek, mint a bíráknak alárendeltséget mutatjanak. A kifejezés végül arra a következtetésre jutott, hogy "alázatosan keressenek egy szívességet". Még ma is használatban van, például, amikor arra kérik a főnököt, hogy emeljék fel.