A "Couch Potato" eredete és védjegyei

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 09:39

A legtöbb etimológiától eltérően ténylegesen ismerjük a pontos hogy a szóban forgó kifejezést először tömeges nyilvános fogyasztásra írták le, valamint azt a pontos dátumot, amikor először hangosan felhangzott. Ami az előbbiet illeti, az első alkalommal, amikor a kifejezés megjelent, 1979-ben megjelent LA Times cikket, ahol azt mondta: "… és a Couch Potatoes, akik a televíziót néző kanapékon fekszenek, ahogy vontatják őket a felvonulási útvonal felé." Ami az utóbbit illeti, a kifejezést megalkotó ember szerint először egy 1976. július 15-én hívtak.

Pontosabban, az a férfi, aki a kifejezést életben hagyta, Tom Lacino. Kijelentette, hogy a kifejezést idejében alakította ki "Telefonhívás egy barátnak. A barátnője válaszolt, és csak egy csúcsminőségű dolog volt, amikor azt mondtam: "Hé, ott van a kanapé burgonya?" Átnézett, és ott volt a kanapén, és elkezdett repedezni.

Bár Lacino azt állítja, hogy a kifejezés mögött nem volt valódi gondolat, kivéve, hogy azt gondolta, hogy elég vicces módja annak, hogy leírja barátját, a nyelvészek megjegyezték, hogy ez a kifejezés valójában egy nagyon értelmes játék a szavakon. Hogy elmagyarázzam, az 1970-es években egy népszerű kifejezés volt a televízió számára: a "csípőcső", amelyet olyan emberek alkották össze, akik hittek televíziózásnak, csak a bolondok élvezhetik a törekvést. Mivel a burgonyanövény ehető része "gumó" néven ismert, általánosan úgy vélik, hogy a "kanapé burgonya" kifejezést e két fogalom ötletes kombinációjának tekintették. Míg ez egy hihetetlenül meggyőző és tömör magyarázat a kifejezés eredetére, és sokféle etimológiai szótárban megismétlik, úgy érezzük, fontos megjegyezni, hogy amikor megkérdezték volna, van-e valami oka, akkor a barátnője egy heverő burgonyát hívott mindannak az évnek Lacino válaszul válaszolt a vállrándítás szóbeli egyenértékűségére. Természetesen talán egyszerűen elfelejtette az érvelését. Végtére is, már majdnem négy évtizede van a mulatságos kimondás óta.

Habár Lacino talán nem is tudta, hogy a játék mögött rejlő játékos finomságokról van szó, barátja, Robert Armstrong bizonyosan és Tom hallatán ismételten megkapta a kifejezést, Armstrong megkérte Lacinort, hogy engedélyt kapjon arra, hogy rajzfigurává változtassa.

Abban az időben történt, mind Lacino, mind Armstrong olyan csoport tagjai voltak, akik az 1973-ban létrehozott "Boob Tubers" -nek nevezték magukat, humoros válaszként Kaliforniában egyre növekvő egészség-őrület mozgalomra. Ellentétben ezzel a mozdulattal, a Boob Tubers fő célja alapvetően egy televízió előtt ülni, és elfogyasztani a szemetet. Miközben céljuk minden bizonnyal nemes volt, valójában nem nyerhettek semmilyen húzást, amíg a kanapé burgonya el nem jött.

Armstrong, aki karikaturista volt a kereskedelemben, az a tény, hogy a kifejezést a "The Couch Potatoes" új neve alatt 1979-ben, a "The Couch Potatoes" nevet viselte, ő, Tom és még sokan úszkáltak a Doo Dah Parade-ban egy olyan esemény, amely a híres Rosadai torna paródiáját parodizálja Pasadenában). Az úszás, amely szó szerint nem több, mint néhány kanapé, amelyen néhány olyan televízió működött, amelyeken a csoport a felvonulás idejére ült, óriási sikert aratott, és későbbi médiatudata az első ismert nyilvánosan írt felhasználást eredményezte. a kifejezés a fent említett 1979-ben LA Times cikk.

Armstrong a sikernek köszönhetően egy csomó árut hozott létre a kanapé burgonya koncepciója körül, még akkor is, ha olyan hírlevelet tesz közzé, amelyet A Tuber's Voice: A Couch Potato hírlevele“.

Habár Armstrong előrelátó módon 1979-ben védjegyévé vált, egyszerűen túlságosan népszerű volt. A legjobb erőfeszítései ellenére a média és a nyomtatás puszta előfordulása azt jelentette, hogy már nem állhat fenn kizárólagossággal. Amint megtudta, mikor New York Times"Jogi osztály válaszolt Armstrong jogi csapata, aki kijelentette:" Couch Potato bejegyzett védjegy, és nem általános kifejezés … ", megpróbálja megkapni a Times hagyja abba a használatát. A Times jogi csapata válaszolt,

Attól tartok, hogy levele nem veszi figyelembe a ténymegállapítások és a véleménynyilvánítások közötti alapvető különbséget. Safire úr véleménye a "Couch Potato" kifejezés széles körű elfogadásáról nyilvánvalóan a szerkesztői vélemény kifejeződése, és ahogy a Legfelsőbb Bíróság utasította, nincs hamis vélemény. Bár Ön nem ért egyet ezzel a véleményével, egyszerűen nincs alapja a korrekció megkövetelésének.

Mondanom sem kell, sem a New York Times sem más médiumokat sem mozgattak abba, hogy abbahagyják a fogalmat általános szlengként.

Bónusz tények:

• Kezdetben a Couch Burgonya kizárólag férfias csoport volt; ez megváltozott, amikor több tag beszámolt arról, hogy ez bosszantja feleségeiket. Válaszul, hogy létrehoztak egy másik csoportot, a "The Couch Tomatoes" a nők számára.
• 2005-ben a burgonyatermelők egy csoportja tiltakozott a "kanapé burgonya" kifejezés eltávolításáért a szótárból, azzal a céllal, hogy eredetileg negatív konnotációja káros a burgonya képére. Komolyan.