Miért hívják bizonyos típusú csapdákat "Booby csapdák"

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-01-16 10:19

Tehát lényegében egy "csaló csapda" olyan csapda, amely "áldozatok" vagy idióták áldozatai. Ezzel egy időben először felbukkantunk, olyan kifejezésekkel is rendelkeztünk, mint a "bolondos nyeremény", ami egy bolondnak adott nyereményt jelenti. Ezek a díjak általában valami értéktelen és gyakran valamilyen verseny veszteseinek adódtak, elsőként a XIX. Század végén.

A korai napokban a "szarházi csapdák" csak egyszerű csöcsök voltak. Amint arra számítani lehetett, az első ismert példányok az iskolás fiúkra vonatkoztak, akik egymást csalogatják, miközben az áldozatot úgy tartják, mint egy szar vagy bolond.

Például, az egyik legkorábbi ismert "booby csapda" megjelent 1868-ban Chambers Journal ahol kijelentette:

A "börtöncsapda" - olyan könyvekből, csizmákból, stb. Állt, amelyek kiegyensúlyozottak voltak az ajtó tetején, amely még nyitva maradt, így az első bevásárlóközönségnek szilárd zuhanysága volt.

A fél évszázados gyors előrelépés és az áldozatok sokkal halálosabbnak bizonyultak az első világháborús használat során, amikor halálos robbanó csapdákat hívtak fel erre a névre.

Lehet, hogy ezen a ponton kíváncsi, honnan származik a "mellek" szó, mint a mellekre való utalás. Általában úgy gondolják, hogy a mellekre utaló "melleknek" semmi közük sincs a "hülyeség", mint a fenti jelentésekhez. Inkább azt gondolják, hogy ebben az értelemben a szó végeredményben a latin "puppa" lány ". Ez viszont" bubbi "-ot idézett elő németül, majd" bubby ", azaz" mell "-et angolul a késő XVII. században.

Az OED szerint a mellekre utaló "bubby" első példány Thomas d'Urfey-ben volt Új dalok és versek gyűjteménye megjelent 1683-ban, ahol állítja

A hölgyek itt is botrány nélkül megmutathatják az Arcot vagy a fehér Bubbies-t, minden egyes Beau …

Ami a "boobies" -ra való áttérést illeti, az OED szerint az első dokumentált példánya a Henry Miller 1934-es munkája során nem jelent meg a huszadik század elején Ráktérítő ahol azt állítják,

A divánon feküdt a kezében lévő mellei …

A boobies, a "mellek" rövidített változatának első dokumentált példánya Henry Miller is udvarias volt, ezúttal munkájában sexus amelyet 1942-ben kezdett írni és 1950-ben jelent meg:

Úgy éreztem, hogy a mocskos mellei rám hagynak, de túlságosan szándékomban álltam Coleridge lenyűgöző elméjét, hogy hagyja, hogy a növényi fülek zavarjanak …

Bónusz tény:

A "booby" szó angolul először a "tizenéves" vagy a "bolond" értelmében felbukkant a tizenhatodik század végén, és évtizedekig alkalmazta a Sula nemzetség madaraira. Ezek a madarak nagyon nagy lábakkal teszik őket, akik rémlettek és ostobaak, amikor sétálnak vagy futnak, a légy helyett. Ráadásul gyakran hajóra szálltak, és rendkívül könnyű volt elkapni őket, így népszerűvé tették őket a tengerészek számára, akik elkezdték ezeket a madarak "boobies" -ját meghallgatni.