38 Tények a közös kifejezésekről és mondatokról

2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-01-10 00:17

Elgondolkodtál már azon, hogy hol vannak közös kifejezéseink? Sokan közülük érdekes eredetűek, vagy tényleg közös események lehetnek. Ha nem tudod, honnan származnak ezek a mondások, remélhetőleg ez a lista leteszi a macskát a táskából.

38. Piss Poor

Jelentés: nagyon szegény

A bőrtisztító használt vizeletben a barnító állatok bőrét. Ahhoz, hogy pénzt készítsenek, a nagyon szegény családok mindegyiküket egy fazékba pisillározták, majd átvették a szerszámgyárba, ahol eladható. Ha túlélni kellett, akkor "Piss Poor" volt.

37. Nincs egy fazék, hogy piss.

Jelentés: Annyira szegény, hogy nincs olyan tulajdonsága, amit valaha.

Rosszabb, mint a piszkos szegények voltak azok az igazán szegény emberek, akiknek még nem volt hajója, hogy viselhessék a vizeletüket a borotvákba. "Nem volt egy fazék, hogy piss in" és az abszolút legszegényebb a szegények.

36. Esős macskák és kutyák

Jelentés: Az eső nagyon kemény

A korai városokban gyakran számos egészségügyi probléma merült fel, beleértve a kóbor macskák és kutyák proliferációját. Amikor olyan erősen esett az eső, hogy a halott állatok, mint a macskák és a kutyák, átmosódtak az árokban, azt mondták, hogy esik a macskák és a kutyák.

35. Haza hozza a Baconot

Jelentés: Sok pénzt keres

A régi időkben egy közös főzési módszer az volt, hogy egy nagy vízforralót használjon, amely a tűz fölött volt. Minden nap egy pörköltet készítenek, és a dolgokat a pothoz. A közönséges emberek főleg zöldségeket ettek, és nem kaptak sok húst. Néha meg lehetett szerezni a sertést, ami egy különleges alkalom volt. A gazdagság jele volt, hogy egy ember húsot kaphasson a családja számára enni, így "hazavinni a szalonnát".

34. "A csengő megmentve" és "The Graveyard Shift"

Jelentés: szó szerint mentett egy csengő harang, és dolgozik egész éjjel, illetve.

Anglia rendkívül idős és kicsi, és az emberek elkezdtek kifutni a megfelelő sírokból, hogy eltemethessék az embereket. Erre a problémára megoldást jelentett a régi koporsók ásása, a csontok csontállományba helyezése és a sír újrahasznosítása. Amikor újra megnyitották ezeket a koporsókat, közülük sokan azt találták, hogy karcolások vannak belsejében, és rájöttek, hogy az embereket eltemetik. Ennek elkerülése végett egy húr volt kötve az állítólagos holttest csuklójához, és a koporsót átadta, és felfelé helyezte a haranghoz. Valakinek egész éjjel (a temetkezési műszakban) ki kell ülnie a temetőbe, hogy meghallgassa a harangokat. Ha valaki megmenthető lenne ebből a gyakorlatból, akkor a harang elmentette őket.

33. Harapja meg a golyót

Jelentés: Fogadja meg a helyzetet, ahogy van, különösen kellemetlen

Volt idő, amikor csata alatt vagy után kis mértékben vagy anélkül nem volt lehetőség anesztéziára (fájdalomcsillapításra). A betegek egy golyót láncolni próbáltak segíteni nekik a fájdalom kezelésében.

Forrás

32. Vér vastagabb a víznél

Jelentés: A család először jön

Az ősi kultúrákban az emberek közötti vérvétségek szimbolizáltak olyan kötvényeket, amelyek sokkal nagyobbak voltak, mint a családoké. A mondásnak is köze van a "vér testvérekhez", mivel a harcosok, akik szimbolikusan megosztották a vérüket a csatában, azt mondták, hogy erősebb kötődések vannak, mint a biológiai testvérek.

31. Törje meg a jeget

Jelentés: Projekt vagy kapcsolat megkezdése

A kereskedelemben gazdag port városai a téli időszakban szenvedtek el, mert a fagyott vizek megakadályozták a kereskedelmi hajók bejutását a városba. A jégtörő néven ismert hajók a forrást nyitva tartják a jég megtörésével, és útburkolatokat hoznak létre, amelyek hajózhatnak. Az emberek általában az élet döntéseire utalnak, amikor kiválasztják az utat. A személyes kapcsolat megkötése úgy tekinthető, mintha egy bizonyos úton haladna a másikval. Ez az oka annak, hogy a "jégtörés" gyakran az emberek közötti első interakcióra utal, mielőtt kapcsolatba lépne.

30. Vajon valaki fel

Jelentés: A személyes haszon szándékával dicsérni vagy illeszkedni

Egy ősi indiai szokás a vajgolyókat az istenek szobraiból dobta el. Ezt azért tették, hogy az istenektől kedveskedjenek, és a remény az volt, hogy ez végső soron javítaná az élethelyzetet.

29. Higgadd meg a szurkolót

Jelentés: A béke megteremtése

Ez az észak-amerikai korai időkből származik, amikor a telepesek konfliktusba ütköztek az indiánokkal. A békemegállapodás részeként az indiánokat arra kérték, hogy temessék el a bokszokat, késeket, klubokat és tomahawkokat, szó szerint a fegyvereiket hozzáférhetetlenné tegyék.

28. Fogott Vöröskezű

Jelentés: Kétségtelenül elkapni a

Ez a kifejezés eredete Skóciában a 15. század körül. A legkorábbi utalásokban a "vörös kéz" vagy a "vörös hajú" kifejezés olyan emberekre utal, akiket vérből fogtak meg a gyilkosság vagy a mámorítás. Valójában törvény volt, amikor azt állították, hogy elítélték a mazsolást, az embernek még mindig megvan a vére a kezükön, a frissen hántolt hús jelenléte nem volt elég.

27. Egyetesen köpködjetek

Jelentés: Szenvedés a megaláztatást követően bocsánatkérést

A középkor folyamán a kastély ura egy ünnepet tartott a vadászat után. Ő megkapja a legszebb húsdarabokat, és elosztja őket családja és közeli barátai között. Az alsó állók közül a "umbles" néven ismert ételeket és bélszínt töltötték be. Az "umble pie" fogalmát ezért megalázónak tartották, mert tájékoztatta a többieket a vendég alacsonyabb státuszáról.

Forrás

26. Adja a hideg vállat

Jelentés: figyelmen kívül hagyni, vagy nem kívánatosnak érezzük magunkat

Annak ellenére, hogy a hideg vállát valaki a mai napon durvanak tartja, valóban udvarias gesztusnak számított a középkori Anglia területén. Ünnep után a vendéglátó tudta, hogy vendégei tudják, hogy ideje volt elhagyni, hogy hideg darabot adtak nekik egy állat vállából.

25. Menj hideg Törökországba

Jelentés: Abbahagyni valamit hirtelen

A kipermetkelt pulyka, vagy a csirke bőre általában hideg, és lúdbokrok borítják. A megvonás alatt egy szenvedélybeteg bőrét lúd-dudorok borítják. A lemorzsolódásról is ismert, hogy a drogfüggők meleg és hidegnek érezzék magukat, és ellenőrizhetetlenül remegnek. Azt mondják, hogy úgy néz ki, mint egy felduzzadt pulyka.

24. Menjen az egész 9 Yards

Jelentés: Egy feladat befejezése, vagy megy végig

A második világháborús harci pilóta 9 yard lőszerláncot kapott. Ezért, amikor egy pilóta minden lőszert töltött, "az egész 9 yardot" ment.

23. Jaywalker

Jelentés: Az, aki illegálisan keresztezi az utcát

Az erdőn kívüli városi területeken utazott Jay madarak gyakran zavarossá váltak és nem voltak tudatában a városi forgalomban rejlő potenciális veszélyeknek. A furcsa viselkedésükkel szórakoztatva az emberek elkezdték használni a "Jaywalker" kifejezést annak a személynek a leírására, aki felelőtlenül átkelt az utcán.

22. Kick a vödör

Jelentés: halni

Amikor egy tehenet vágtak le egy vágóhídon, egy vödör alá kerültek a levágás alatt. Néha az állat lábai rúgnak ebben a folyamatban, szó szerint rúgni fogja a vödröt, mivel megölték.

21. Hagyja a haját lefelé

Jelentés: Pihenni

A párizsi nemesek kockáztatták a társaik elítélését, ha nyilvánosan megjelentek volna hajuk nélkül, bonyolult módon. A bonyolultabb stílusok közül néhányan órákig álltak a helyükön, míg szolgáik a hajukon dolgoztak. Ez egy pihentető rituálé volt, hogy ezek a hölgyek egy nap végén jöhessenek haza és hagyják le a hajukat.

Forrás

20. Többet, mint egy botot rázhatsz

Jelentés: Több, mint amire szükséged van

A gazdálkodók a juhukat a botjaik rázatásával ellenőrizték, és jelezték, hogy hova kell mennének az állatok. Amikor a gazdálkodóknak több juhjuk volt, mint amennyit ellenőrizhettek volna, azt mondták, hogy "többet tudnak rázni egy botot."

19. Nem tavaszi csirke

Jelentés: múltbeli vagy régi

A csirkenyésztők általában tavasszal értékesítették a csirkéket, így a tavasszal született csirkék jobb jövedelmet eredményeztek, mint a téli túlélő csirkék. Néha a gazdák megpróbálták eladni az idősebb madarakat egy új tavaszi csirke árával. A vásárlók azt állítják, hogy az idősebb madarak "nem tavaszi csirke", és a kifejezés azért jött, hogy képviselje bárkit, aki a múltja volt.

18. Dörzsölje a rossz utat

Jelentés: Bosszantani valakit

A 18. században a szolgáknak minden héten nedves dörzsölni és szárazon dörzsölniük munkáltatójuk otthonait. A szemcsézettség ellenére csíkok keletkeztek, ami megdöntötte a fa megjelenését. Ez kétségtelenül ingerelte a lakástulajdonosokat.

17. A hüvelyk szabálya

Jelentés: Egy szabványos bevált gyakorlat

Azt mondják, hogy egy 17. századi angol bíró úgy döntött, megengedhető, hogy egy férj megragadja a feleségét egy bottal, mivel a bot nem szélesebb, mint a hüvelykujja. Ezt a hüvelykujjnak nevezték.

16. Az igaz színek megjelenítése

Jelentés: Valódi természetének feltárása

A hadihajók több zászlót repülnek, hogy megzavarják az ellenségeiket. A hadviselés szabályai szerint a hajónak fel kellett emelnie az igazi zászlót a tüzelés előtt, és mielőtt egy hajó támadást indítana volna, megjelenítené országának valódi színeit, feltárva, hogy a hajó melyik csatája van.

15. Alvás szűk

Jelentés: Jó alvás

A középkorban a matracokat kötözőkkel támasztották ágykereteken. Annak érdekében, hogy a matrac egyenletesen lehessen ülni, a köteleket támogató köteleknek szorosnak kell lenniük. Idővel ezeket a köteleket meg kell szigorítani, hogy az alvó személy mély, frissítő alvást biztosítson.

Forrás

14. Dobja ki a babot

Jelentés: Titok felfedése

Az ókori Görögországban a politikusok felhasználták a babokat, hogy különböző témákban szavazzanak. Minden edényhez egy tartályt állítottak fel, amelybe belekerülnek a szavazatok. Végül a babokat kiszivárogtatták és kiszámították. Ez nyilvánvalóvá tenné a bizalmas szavazás eredményét.

13. Ébredés az ágy rossz oldalán

Jelentés: rossz hangulatban ébredt fel

A középkorban a test oldalán maradt, vagy bármi, ami a baloldalhoz kapcsolódott, gyakran társult baljósnak. A gonoszok elhárítására a vendéglátók gondoskodtak arról, hogy az ágy bal oldalát egy falhoz nyomják, így a vendégeknek nem volt más választásuk, mint az ágy jobb oldalán felkelni.

12. Húzom a lábamat.

Jelentés: A hazugság humor kísérletezésére

Ez a kifejezés valójában baljós eredetű. A tizennyolcadik század utcai tolvajok szó szerint lehúznák az áldozatokat a lábukra, hogy elrabolják őket.

11. Törje meg a lábát

Jelentés: Jó szerencse

A szertartások a színházban zúdulnak fel, és az egyik ilyen babonaság az, hogy valaki sok szerencsét kíván, valójában az ellenkező hatást fog gyakorolni. Ehelyett egy olyan betegségre lenne szükség, mint amikor megszakítaná a lábát a színpadon, mivel az ellenkezőjét kellett volna előfordulnia.

10. Nem tud tartani egy gyertyát

Jelentés: Nem képzett

A villanyszerelés előtt a szakmunkásoknak szükségük volt egy második készletre, hogy gyertyát tartsanak nekik, ahogyan a munkájukat elvégezték. A gyertya tartása nyilvánvalóan kevésbé volt kihívást jelentő feladat, így a kevésbé képzett munkavállaló könnyebbé tenné a jobbat.

9. "Zárd be, de ne szivar."

Jelentés: Majdnem, de nem egészen

A karneválok a szivarokat nyereményként adták el, így majdnem győztes közelről elérné a szivart, de nem egészen. A kifejezés a jelentésben fejlődött ki, és most arra utal, hogy közeledik a célhoz, de rövidül.

8. Mind a p, mind a q

Jelentés: Vigyázz magadra

A 17. században a kocsmák pizzákban és kvarcokban sört szolgáltattak. Ha egy patrónus részegeskedne, a csapos figyelmeztesse őket, hogy szem előtt tartsák p-esük és q-eiket. Most a kifejezés egyszerűen azt jelenti, hogy elgondolkodik a viselkedéseiről, részeg vagy sem.

Forrás

7. Három lap a szél felé.

Jelentés: Nagyon részeg

A tengerészeknek sok feltétele volt a részegségnek, és mindegyikük a hajóhoz kapcsolódott. A lyukasztás "a szél szeme volt", és a kalapálás teljes "három lap volt a szélhez." A szóban forgó lapok valójában a vitorlák voltak, tehát ha mind a három kötél, amelyik a lapokat tartotta, laza volt (a tengerész részeg volt ), a vitorlák az egész helyre fújtak volna, nem ellentétben a megrázó részeg tengerészével.

6. Világos elefánt.

Jelentés: értékes, de nem éri meg a fenntartás költségeit

Az Albino elefántokat Délkelet-Ázsiában nagyra tartották, és bőven gondoskodtak róluk. A "fehér elefánt" kifejezés végül olyan értékes, de terhes birtoklást jelentett, amelyet a tulajdonos nem tud eldobni, és amelynek fenntartási költsége nem áll arányban annak hasznosságával vagy értékével.

5. Bántalmazó

Jelentés: Teljesen őrültnek lenni

A 17. és 18. században mérgezés történt a kalapkészítők körében, akik higanyként használták, ami akkoriban egy mérgező anyag volt. A "Mad Hatter Disease" -ot a félénkség, az ingerlékenység és a remegés jellemezte, ami miatt a személy őrültnek tűnik.

4. A rossz fa felhajtása

Jelentés: A helyzet helytelen értékelése

Ez olyan vadászkutyákra utal, amelyek a zsákmányukat egy fa mellett üldözték. A kutyák ugatnak, feltételezve, hogy a zsákmány még mindig a fában van, amikor a zsákmány már nincs ott.

3. Vak szemet

Jelentés: Figyelmen kívül hagyni a helyzeteket, a tényeket vagy a valóságot

A brit haditengerészet hártere, Horatio Nelson admirális volt egy vak szemmel. Egyszer, amikor a brit erők jelezték, hogy ne hajlandó egy dán hajó flottáját támadni, távcsövet tartott a vak szemmel, és azt mondta: "Nem látom a jelet." Támadta és győzedelmeskedett.

2. A macska kialszik a zsákból

Jelentés: Egy titkot fedez fel

A gazdálkodók a malacokat piacra dobták egy táskában, mivel nagyon nehéz volt elkapni, ha lazaek. A csaló gazdák helyettesítenék a macskát a malacok számára a piacokon. Ha elengeded a macskát a zsákból, feltártad a hazugságot.

1. A macska megszerezte a nyelvet?

Jelentés: Nem sikerült kitalálni a szavakat

Ez egy közös katonai büntetésre utal, amely egy ostorról szól, amely több szálat tartalmazott, nem pedig egyetlen szálat. Ez a fajta ostor a macska-o'-kilenc farkaként ismert, és azt mondják, hogy annyira fájdalmat okozott, hogy az áldozatok szótlanul maradtak.